一直以来我有一种预感,那就是 Alcot 这个会社药丸。

回想一下 Alcot 的鼎盛时期应该是从 Clover Days 前后的那一段,自己的分社 Alcot Honeycomb 也是风声水起,Clover Days 这个游戏本身在画风上就占尽优势,同时其他的“春季限定”啊还有”无视未来“系列的妹控游戏也打出了自己的风格,怎么看都是一种要起飞的态势。

但是事与愿违啊,我也不知道什么原因,我只是听说 Clover Days 销量不好,属于赔了,然后 Alcot honeycomb 的后来作品也似乎失去了灵魂,还一度找了地雷专业户来写故事,当家画师也走了,出了个 LoveRec 这个游戏吧其实我觉得还行,只是还是评价一般。

而后就开始越来越惨啦,Alcot 去年出的那个什么妈妈女神游戏我连看都懒得看,评价我都找不到,完全是被人当空气了……

Alcot 自己的推特帐号也在天天发消息,全都是给人一种“公司破产清仓”的既视感,卖的都是 Clover Days 的周边,以及其他老掉牙的东西,这种感觉啊,总让我觉得它马上要倒闭了。

于是 Alcot 今年又拿出了新作品,宣传口号是“ Alcot 系列作品里的正统续作”,我一看,完,这是真的要倒闭的节奏啊。

因为上一个这么出“正统续作”的会社叫 Lass,它们最后也是拿出了一个“跳票许久的正统续作”出来,最后就嗝儿屁了。

其实我更纳闷的是,Alcot 这会社有个鸡巴毛正统续作啊?合着你的 LoveRec 就是临时造出来的么?你的 Clover Days 也是凑合出来的么?仔细一看啊,我也就明白了,大概说的是他们原本那种“恶搞穿越半科幻”风格的系列作品里的正统续作吧,《幼なじみは大統領》和《鬼ごっこ!》还有《中の人などいない! 》大概都是这种风格的作品,而后面的作品似乎已经偏离了这个方向,于是这次所谓的「正统续作」也就是回到这个原本的方向来而已。

于是我们看到了新作的名字《将軍様はお年頃》。

screenshot.87.jpg

这个新作里的”将軍様“是男的是女的呢?如果你愿意 Google 的话你会很遗憾的发现,一般日本人听到“将軍様”想到的那个将军大人是金正日。当然 Alcot 还没那个胆子让你在游戏里操金正日,所以这里的“将軍様”自然就是女将军了。

游戏设定在江戶時代,幕府将军统治时期(妈的又是这个时期,感觉日本就这个时期能说),讲述了从现代社会穿越回过去的男主角和她的妹妹,在那里与当地的武士和将军打情骂俏的故事。

游戏一开始说男主角和自己的义妹在马路上突然发生了车祸,义妹身上带的一个阴阳鱼形状的镜子发光了,光芒散去之后,男主发现自己没死,反而穿越到了古代,江户时期,更吃惊的是和自己发生车祸的妹妹也没死,跟着自己穿越了回去。

screenshot.5.jpg

穿越回去的俩人并不是平白无故的回去了,而是和古代的俩人替换了身份,男主角替换了古代的一个剑客的身份(武士?反正就是会用剑的那种),义妹替换了古代的一个商人的女儿的身份。男主角醒来后得知自己之前因为被人袭击而受重伤,苏醒后受到了一些人的接见,尤其是一个叫做徳田義宗的女武士,对男主颇为热情,尤其是说想和男主比试剑法什么的,还说男主手里拿着一把神剑。

当然男主那把剑的确很神,因为会说话……当然你可以理解成有灵性吧。

之后的故事展开就比较没啥意思了,男主在那个徳田義宗的女武士的介绍下,认识了很多人,包括一个叫徳河宗春的大波妹,大波妹说自己是德川家的亲戚,有将军的王族血统,大概相当于封建王朝时代的王爷吧。同时还了解到这个名为”新本桥“的小镇里有着拐卖的绑架事件,奉行所也在进行调查。

而且男主身边的事儿可不止这些,男主的妹妹,穿越后的身份是商人的女儿,同时名义上还是男主那个身份的未婚妻,然而这个商人正因为经营不善(米价太鸡巴贵吃不起饭)而被债主催债,债主也不要别的,就要他拿女儿抵债,要商人把自己女儿交出去给这个债主当老婆。

screenshot.17.jpg

然而交出去了这游戏就变绿帽作了,男主和女主妹妹自然是要抵抗,债主不爽,想要来硬的,结果打不过拿着刀的男主(毕竟刀会说话有灵性算外挂),债主很生气啊,就让男主等着,说早晚要把商人女儿拽走。

screenshot.30.jpg

于是某个夜黑风高的时刻,商人家遭到了袭击,男主的妹妹(商人的女儿)又要被拐走的时候,男主进行了阻拦,意外发现在商人家附近见过的一个叫りん的小女孩是那群人贩子的卧底,居然帮人贩子工作。最后自然是一阵语重心长的批评教育和思想改造,りんちゃん决定和男主合作,将那个拐卖妇女儿童的恶势力团伙一网打尽。

screenshot.35.jpg

经过女武士徳田義宗和徳河宗春的调查,拐卖人口的背后有大户撑腰,最后一行人掌握了证据就去那个大户里对峙,大户自然不服啊,人家有权有势凭啥要叼你啊,就在千钧一发的时候,女武士徳田義宗亮出了身份,原来她真身是幕府将军徳河吉宗(徳川吉宗),一直微服私访在民间,直接就把大户吓尿了。(日本人还是康熙微服私访记看得很少,皇帝装逼的桥段我们都看腻了)

screenshot.40.jpg

最终恶势力在将军的权力的压迫下全部被一网打尽……将军大人也装了个逼,男主才发现身边那个女性追踪狂还是幕府将军。

screenshot.44.jpg

这里可以解释一下这个游戏的半架空设定,游戏里所设定的那个将军应该是历史上的徳川吉宗,徳川吉宗的统治时期日本到还算开放,比较明显的是没有完全拒绝基督教,算是开明一点,故事这也是这个游戏选择这个时代的原因之一。另一个徳河宗春实际上是历史上的徳川宗春,他是和徳川吉宗对着干的人,俩人也算是相爱相杀(雾),徳川吉宗将就勤俭节省,而徳川宗春则讲求华美和奢侈,在很多理念上都有差异,有兴趣的话可以看这篇文章(日文)。

游戏里很多地方借鉴了日本历史,但大部分进行了魔改,借鉴的包括米价高涨,商人欠债什么的倒是对的,游戏里的城镇说是”新本桥“,我猜就是现代的日本桥,游戏里对于古人的塑造除了把它们变成娘儿们以外,也就剩下了说话的一些方式比较古老了。

然而将军本人身份显现,拐卖人口的组织被端了,这游戏就结束了吗?

没有啊!你别忘了那个商人家还欠别人钱呢对不对,钱没还上,你还得用你家女儿抵债。

于是女主自己利用现代的某些知识,开始开辟第二业务,挺进时装业,受到了好评,利润开始增加,眼看就要还钱了,借钱的大户看不下去了,要让你把钱还了,那我还怎么要人?

screenshot.51.jpg

于是就开始安排杀手之类的要阻挠,但是一般的杀手太傻逼啊,男主会出来帮忙,那些杀手根本搞不定拿着刀的男主,这时候一个黑影出现了,一个自称死神的武士拿着刀,说愿意接受大户的委托,去杀了商人家阻挠他收租的男主。

这个黑影的武士目标其实不是男主,而是男主手里的那把会说话的刀。

那个黑影的真身其实是一把妖刀,与男主手里的那把刀是敌对关系,在数年前(江户时代)就进行过交手,妖刀败下阵来,消失于世间,后来妖刀再次现世,吸取了刽子手的身体和灵魂,获得了肉体,想要再次找男主手里的那把刀复仇……

screenshot.52.jpg

男主一开始和那个妖刀对战是打不过的,毕竟男主本身并不会什么刀法,完全是凭借自己手里的刀自由发挥……只能勉强作战进行逃命,这时候一个奇怪的女人找到了男主,告诉了男主奇怪的事情,说那把妖刀其实是当时日本某个国家级组织收藏的密宝,自己来是要来回收宝藏的,不过那个妖刀已经失去控制了,只能请求男主去打败他了。

男主说自己打败个鸡巴毛啊,然后那个奇怪的女人还送了男主一些外挂……顺便解答了男主和自己妹妹穿越到古代的原因。

screenshot.80.jpg

原来妹妹手里拿的那个阴阳鱼镜子其实是一个可以反射灵魂的神器,用自己的鲜血可以把灵魂和镜子绑定,将自己的灵魂与其他人灵魂呼唤。男主车祸的时候妹妹和自己的血染到了镜子上,而 300 多年前,商人的女儿和这个武士在和拐卖犯们战斗的时候受伤的血也沾在了镜子上,于是这四个人就穿越了时空进行了灵魂互换。

奇怪的女人还说了,想让男主和他妹妹回到未来世界也可以,不过希望先把那个妖刀打败。

男主还犹豫呢,妖刀先动手了,妹妹被绑走了,妖刀就站在那里等着男主来打。

screenshot.83.jpg

最后自然是一阵战斗,正义战胜了邪恶,妹妹在关键时刻用镜子照向了男主,男主和原本刀的主人合二为一,获得了剑法,战胜了对方。

最后自然是小镇的混乱得到了平息,男主和妹妹也和古代人告别,回到了未来,而穿越到未来的那俩人也和男主他们换了回去。

screenshot.86.jpg

男主穿越到过去的事情稍微改变了历史,但是对男主与自己妹妹之间的关系并没有什么大碍,而男主也在未来社会获得了那个古物,就是那把刀,那把刀等待了 300 多年,把江户时期后来那对夫妇的故事告诉了男主和妹妹,说她们有了 Happy Ending,男主和自己的妹妹也很开心,游戏也就结束了。

screenshot.93.jpg


简单来看,这次的游戏比起最早的那个《幼なじみは大統領》要好很多,要知道那个恶搞美国总统的游戏大部分是在乱来,即使架构差不多吧,不过本次的新作故事更为成熟,至少说清楚了一个穿越的来龙去脉就是了。

虽然这么一个穿越的套路在天朝网文界简直就是烂大街。

Alcot 的早期游戏被人喷”莫名其妙“和”无聊“,我记得 S1 有个人没完没了的点名喷《鬼ごっこ!》是个垃圾游戏,虽然我对那个游戏了解不多,但是看了看试玩版我也没兴趣,讲道理《将軍様はお年頃》这个游戏在前半部分我也是这么觉得的,玩梗很尬,你说有历史感吧,你的历史也是瞎编的,你说是有古风吧,可是古人不那么说话,看起来就像是港台拍的古装剧,一群阿哥和格格在那里谈情说爱,故事吧还是那么个现代故事,只是套了个江户时期的皮囊,注定了游戏格调不高。

screenshot.90.jpg

有些人特别喜欢日本幕府将军统治时期的日本故事,甚至感慨为什么中国没有那个时期……有时候想想也挺惭愧的,中国的幕府时期是春秋战国,之后就不会再给将军任何很大的权利了,而日本却停留在中国的春秋战国时期的体制那么久。不过别人明治维新也来的比天朝快,实现了反超,也是一种讽刺。

screenshot.24.jpg

不过《将軍様はお年頃》在后半部分剧情变得就有意思起来了,尤其是妖刀的战斗部分,让人觉得 Alcot 居然莫名的可以做战斗(虽然 Honeycomb 分社做过不少次了),最终的镜子外挂我还是觉得稍微燃了一点的,单凭这样看来,这游戏也不能说太差了吧。

游戏在脚本上我觉得比起之前那些莫名其妙的作品是有进步的,至少到了一个”正常“水平,然而游戏的画面我觉得就有点不知道怎么评价了,很多时候妹妹的表情看起来很怪,而其他配角都比主角要好看一点,主角除了妹妹的脸老崩坏之外,就是大奶和大奶还有大腿,太风俗,太风尘,不好,古人是要矜持的。

screenshot.88.jpg

游戏的 CV 我最看好的是妹妹,上原あおい,结果我觉得她这次不行。不知道是不是最近喝酒喝多了,声音明显变得粗了,而且有种放不开,原来那种超高语速的吐槽加上喘不过来气一样的沉醉式配音大法再也听不到了,不是特别上心的样子,有那么点”随便配配就得了“的感受,至于其他角色的 CV?花泽樱?一般般吧,毫无印象,虽然这是我第一次听到她配这种女汉子声线。

游戏的配乐我不得不说,太 Low。如果我不是看着上面的日文字,我甚至觉得自己在玩儿梦幻西游,廉价的国产网游 RPG BGM 风格,我看了下作曲再也不是 Clover Days 时候的 Angel note 了,居然找了 Peak A Soul+,退步啊!真的退步啊!Peak A Soul+ 的配乐除了 Your diary 其他真的都是流水线作业啊,你看看 CUBE 的游戏,配乐从来都是每个角色一个 theme 谁说话换谁的 BGM,生硬的切换,模板化的曲子,听着就很敷衍……而且事实就是这次的音乐真的感觉很随便,曲子之间也不自然,不知道是不是真的 Alcot 没钱了。

screenshot.9.jpg

游戏是以”泡将军“为卖点,但实际上这个游戏真正的故事是和妹妹的穿越有关的,将军什么的也就是一个噱头,泡不泡什么的……别忘了将军本身是个男的,只不过改个名字娘化了罢了。这个游戏能当作剧情发动机的也只有妹妹,虽然这个妹妹看起来模仿痕迹严重,脚本似乎是在模仿 Alcot 其他几个成名作里的妹妹,包括对妹妹的「駄妹」的称呼也是,对于我这种其他作品都玩过的,总觉得……腻歪……没有新鲜感。


还行的脚本,一般的画风,没啥亮点的 CV,还有没啥诚意的 BGM,《将軍様はお年頃》这个游戏我觉得很难说会给我带来什么惊喜,顶多算是中规中矩,那得出一个及格分,加上游戏某些可以有的燃点,评个良好应该没啥问题。

那么《将軍様はお年頃》,这个名字应该怎么翻译呢?我想了想要不就叫《将军大人到了发情期》吧……

screenshot.46.jpg

“お年頃“这个词儿在日语里表面上来说是有”到了那个年纪“的意思,当然傻逼到含蓄的不会正常说话的日本人肯定不会仅仅用表面意思。”お年頃“更多的是指代那些小孩子想要快快长大时段的青春期,如果是男孩子的话说是”青春期“也没啥,但若是指代女孩子的话,那这个”お年頃“就有了”思春期“和”发情期“的那么点儿意思了。颇有点”命短し、恋せよ乙女たち“那种风格的意思。

可惜游戏里那个发情的将军我没啥兴趣,我反而觉得男主拿刀的时候帅的一比。

有贴吧小学生把这个游戏翻译成”将军大人风华正茂“,我觉得不太好。

毕竟风华正茂的是男主那个武士,而将军大人表现的不过是一个情窦初开的小丫头片子罢了。